Ich habe das getestet und, wenn ich das fragliche div auskommentiere, beobachte ich genau was Du, @Alphavirus, beschreibst: Der erste Teil des Weges wird verschluckt.
Für mich ist das eine harte Nuss. Wenn ich die Dauer der Animation auf 10s setze, funktioniert es einwandfrei. Das führte mich zu...