Word zu HTML

[clownxx]

Hey, ich habe folgendes Problem:
Ich bekomme von meine Kunden einige Documente im Wordformat...oftmals auch mit Bildern. Diese Documente sind handgetippt und oft recht umfangreich. Sie sollen nun in HTML Form auf einer Website erscheinen. Wie kann ich das ganze recht gut in HTML convertieren incl Bilder und Formatierung? Gibt es da gute tool, denn der export von Word soll nicht so das wahre sein und auch keine Bilder exportieren. Oder wie löst man das Problem sonst?
Leider kann der Kunde kein HTML sonst hätte er es mir auch in diesem Format bereitgestellt.

Danke und Grüße

 

[matcho]

ich bin ja kein freund von wysiwyg-editoren
aber bei umfangreichen texten nutze ich den dreamweaver, der mir den content inkl. sonderzeichen (ä ü ...) umwandelt.

rest musst wohl selbst erstellen :roll:

 

[dasch]

hmmm... mir fällt das jetzt erst mal nur Expression Web ein, der kann soweit ich weiß doc öffnen, und dann kannste die seite einfach als HTML Seite exportieren

 

[clownxx]

danke für die Antworten. Ich habe Frontpage...bekomme ich das damit auch irgendwie hin bevor ich Expression Web kaufe??

danke und Grüße

 

[Zerberus!]

HTML Kit for more than editing HTML

Der sollte dir helfen.

Ps. Ist aber auf englisch

 

[Frank]

Ich weiß ja nicht welche Word Version ihr besitzt aber normalerweise kannst du bei Word einfach auf 'Speicher als' und dann bei dateityp 'Website' auswählen

 

[Plankton]

Ich weiß ja nicht welche Word Version ihr besitzt aber normalerweise kannst du bei Word einfach auf 'Speicher als' und dann bei dateityp 'Website' auswählen

der Code wäre dann suboptimal...

Ich würde auhc zu einem WYSIWYG raten.
1) NVU (freie Software)
2) Dreamweaver

Oder halt eine CMS-Lösung-.-

mfg Plankton

 

[Zerberus!]

Ich bekomme von meine Kunden einige Documente im Wordformat...oftmals auch mit Bildern. Diese Documente sind handgetippt und oft recht umfangreich. Sie sollen nun in HTML Form auf einer Website erscheinen

Besorg dir doch ein Script, wo die Kunden selber den Inhalt online schreiben können.

Oder, wie Plankton schon sagte, CMS!

Beides gibt es massig als Freeware im Internet.

Viel Spass

 

[threadi]

Gibt auch CMS die die Anbindung von Word erlauben, z.B. VIO.Matrix. Da musst du nur sagen wo der Text aus Word erscheinen soll und diesen dort einbinden.

Problem ist aber wie oben bereits gesagt, dass Texte aus Word in HTML formatiert recht "billig" sind. Gibt oft Darstellungsfehler in verschiedenen Browsern, da helfen auch CMS nicht weiter die die Einbindung erlauben.

 

[Corvulus]

Hallo,

ja, man kann es einfach mit Word in ein HTML Dokument umwandeln bzw. sich dieses anzeigen lassen. Du musst mal schauen wo das geht hab das mal in der Schule gemacht weil kein Editor isntalleirt war. Habe selber kein Word um es zu testen, sollte aber deine beste Lösung sein.

Gruß Corvulus

 

[gruenspan]

Um ein wirklich akzeptables Ergebnis zu erreichen, wirst du um Handarbeit nicht herum kommen. Nimm also die Texte, kopiere diese, und pack sie in ein <p>...</p> und das selbe entsprechend mit den Bildern, aber natürlich in ein <img ... />.

 

[dasch]

@ clownxx: Klar kannst du das mit Frontpage machen.