Schon gelöst ^^ Doch so einfach...
Hab aber sicher noch eine passende Frage daher einfach den Thread geöffnet lassen bitte, danke!
Lösung schaut so aus:
foreach ($data as $kuerzel => $wert) {
$formel = str_replace($kuerzel, $wert, $formel);
}
echo $formel;