wenn es in einer Datenbank gespeicher ist dann musst du vllt.
str_replace benutzen
also so:
<?php
str_replace(\n, <br\>, dein Code)
?>
bin mir nicht sicher aber versuch es mal mit dem.
warum ich kein PHP CODE genommen habe?
weil es dann das Backslash nicht anzeigt