Weshalb werden in IE die Gästebucheinträge nicht so umgebrochen, wie die anderen Inhalte? Auch die News werden dynamisch eingefügt, dort funktioniert aber alles bestens...
http://jensitsvobaern.je.funpic.de/neu/index.php?page=guestbook&title=Guestbook
http://jensitsvobaern.je.funpic.de/neu/index.php?page=guestbook&title=Guestbook