Hab gerade keine Zeit mir den Quellcode genauer anzusehen, aber da keiner antwortet ne kleine Idee:
Jede Zeile á drei Bilder in 'n div mit width:100% (ggf. wrapper auf relative schalten) packen und den float der divs dann clearen? Die Img dann natürlich noch floaten. Weiß jetzt aber nicht ob...