...leider habe ich die Frage nicht so ganz verstanden.
Wenn du nach der Auswahl einer bestimmtion Option im
Selektionsfeld, diese Option auf der unteren Seite einblenden
willst, dann kann man das direkt mit JavaScript . Ich meine die
Onclick bzw. onpropertychange Anweisung sollte gehen. In der
Funktion übergibst du dann den Value an eine andere Form-Variable,
die anschließend ausgegeben wird....